Schools often teach the Civil War in terms of “free states” and “slave states.” Illinois complicates those definitions.